Avant que la pandémie de la Covid-19 ne monopolise toute l’attention, le secteur juridique français portait un intérêt sans précédent à l’e-discovery, procédure de collecte et de revue des informations. Les entreprises et leurs conseils juridiques, intrigués par sa potentielle efficacité, se montrent néanmoins réticents à l’adopter pour le moment. Cet article vise à lever ces incertitudes en exposant les diverses étapes pratiques qui permettront une mise en œuvre des procédés d’e-discovery afin de gérer efficacement et économiquement des litiges, enquêtes ou procédures judiciaires.
Par Karen Coppens, associée, et Ben Barnett, associé, Dechert
L’e-discovery est un mécanisme utilisé pour collecter et revoir des informations, que ces données soient en format papier ou électronique, lors de contentieux ou d’enquêtes. Les premières étapes dans ce process sont primordiales. Il convient en effet de rappeler que dans certains pays, la...